http://www.sasac.gov.cn/n2588025/n2641611/n4518442/c9592792/content.html
枪战？围堵？我们以为只会出现在影视剧中的情景，却真实发生在韩婷婷的生活中。
“我现在感觉这些中国同胞都是生死弟兄了，没有经历过真不知道，当一颗子弹离你只有1米远的时候，能感受到的真的只有心跳。”韩婷婷如是说。
2014年7月15日，抱着试一试的态度，韩婷婷从北京出发，来到4008云顶国际集团在非洲刚果（布）的索瑞米项目，她是第一个到那里的中国女性，就是现在，她也是为数不多的女性职工。
从一名法语翻译到办公室主任，再到提名总经理助理，韩婷婷只用了4年左右时间。在中国黄金刚果（布）索瑞米项目，她开启了不需要解释的彪悍人生，也成为绽放在刚果（布）那片热土上的一朵绚烂之花。
在笑与泪中来到刚果（布）
假设你是一个刚毕业的小女孩，没有任何社会经验，要独自一人去往一个陌生的国度，你会如何抉择？相信绝大多数人会思前想后，甚至很多人会放弃。就算最终选择去，也会提前做好各种规划和准备，但韩婷婷是个特例。
在来刚果（布）之前，她根本不太了解这片土地，但对中国黄金集团进行了充分了解，“我当时想着中国黄金的牌子在这呢，是响当当的国企，刚果（布）的尽职调查他们肯定都做完了，我就跟着来工作就行了。”
这种大大咧咧的性格源于她家庭中的民主氛围。“当时我家开了家庭会议，投票给我投过来的。”在她有点打退堂鼓的时候，她家里人已经把她的行李收拾好了，他们分析认为，作为去那里的第一个中国女性，还是翻译，肯定跟着领导们行动，绝对的安全，如果再好好干，成为经验老到的员工，公司肯定不会亏待。
“就这样，我含着泪，他们含着笑把我送来了。”回忆当初的往事，韩婷婷脸上始终洋溢着笑容。
事实证明，韩婷婷家人的眼光是正确的，她在索瑞米积累了丰富的工作经验，已成为能独当一面的、不可或缺的人才。
苦闷成就了今天的她
坐下来谈论往昔很简单，但其实光鲜的背后，往往要付出艰辛努力。
“刚开始，我们这个地方每逢下雨，手机信号就不好，联系不上家人，几乎跟外界隔离。而且当时没有网络，休息时间就没有任何娱乐活动。”说起那个时候，韩婷婷仿佛还是一脸怅惘。
最疯狂的一次，韩婷婷在矿区呆了四个月，完全三点一线的生活，物资还短缺，尤其是很多生活用品只能等着下一批有人从国内带来，“心里的委屈没人诉苦，只能自己写写日记，因为没有发泄渠道。”
这种闭塞的环境逼退了很多人，“翻译人员流动很大，前后走了10个人，因为太苦，我也就是农村出身，习惯了吃苦才能坚持下来。”
但也正是这种苦闷的环境，给了以韩婷婷为代表的索瑞米人进步的巨大空间，“所有时间都拿来学习”。
如果你觉得苦闷一些没什么，那么萦绕在非洲大陆的疟疾、伤寒、霍乱、埃博拉等疾病就是考验韩婷婷的“进阶版”。而BOSS级别的考验则是围堵和枪战。
“后来我学驾车、学游泳等技能，都是为了保护自己的生命健康。技能越多，保护自己的工具就越全面。”谈到在刚果（布）的不适应，韩婷婷现在已经比较从容了，因为她现在更加了解怎么跟当地人打交道，“交流会很谨慎，但是不恐惧了，有什么事情迎面解决就行。”
说这些话题的时候，我们仿佛透过光线，看到了这4年多时间给韩婷婷打下的烙印，这个“90后”已经成为索瑞米的顶梁柱之一。
怀抱希望明天会更好
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
面对未来，韩婷婷充满希望。她认为，现在中国正在积极推进“一带一路”建设，很多矿业公司也都在“走出去”，而他们作为先来吃螃蟹的人，还是有很大的优势，未来也还有很大的发展空间。
其实她的这种看法并不新鲜，非洲这片土地本身也是充满着希望的。
近日，中国国家主席习近平成功对塞内加尔、卢旺达、南非三个非洲国家进行了国事访问，所到之处引起当地社会强烈反响。在国际形势发生深刻变化的背景下，习近平连任国家主席后的首次出访选择非洲，让中非合作迎来了新局面。9月份，中非合作论坛北京峰会即将召开。
中国与非洲大陆的友谊还将继续书写，这种背书正是韩婷婷希望的依靠点。
除了怀抱期许，韩婷婷还在不断充实自己。“我现在还在不断学习有关矿业方面的知识，希望以后不要给中国黄金这块牌子丢脸。”